Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 19. Mai 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie AlpinToilet (im Folgenden „die Anwendung" oder „Wir" oder „Owner") die erhobenen Daten verwaltet. Unsere Philosophie basiert auf Datenminimierung: Wir erheben nur das unbedingt Notwendige, um den Dienst sicher und anonym zu betreiben.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung und Kontaktstelle

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist das Entwicklungsteam von AlpinToilet. Für datenschutzbezogene Anfragen, die Ausübung von Rechten oder Mitteilungen kannst du uns unter support@alpintoilet.it kontaktieren, die als Kontaktstelle dient. Mitteilungen werden auf Italienisch und Englisch entgegengenommen.

2. Erhobene Daten

Die App ist für die Nutzung ohne Registrierung konzipiert und erhebt folgende Datenkategorien:

2.1 Device ID (Gerätekennung)

Ein zufällig generierter UUID-Code, der lokal auf dem Gerät gespeichert wird. Er dient dazu:

Bewertungen dem Gerät zuzuordnen (ohne die Person zu identifizieren).

Die Integrität des Systems zu gewährleisten (Limit von 1 Bewertung pro Gerät pro Hütte).

Dem Nutzer die eigenständige Verwaltung oder Löschung seiner Bewertungen zu ermöglichen.

2.2 Bewertungen

Wenn du eine Bewertung abgibst, speichern wir die technischen Parameter (Sauberkeit, Warmwasser usw.) und die Eigenschaften der Einrichtung. Diese Daten werden ausschließlich in aggregierter Form verarbeitet: Deine einzelne Bewertung wird nie öffentlich sichtbar sein, sondern trägt zur Bildung des „Statistischen Durchschnitts" der Hütte bei.

2.3 Hütten

Wenn du eine neue Hütte hinzufügst, speichern wir die Identifizierungsdaten (Name, Ort, Koordinaten). Der Nutzer verpflichtet sich, in diesen Feldern keine persönlichen Daten Dritter einzugeben, sondern nur das, was für die Identifizierung der Hütte notwendig und öffentlich zugänglich ist.

2.4 Geolokalisierung

Die GPS-Position des Geräts wird ausschließlich zum Zentrieren der Karte beim Hinzufügen einer Hütte verwendet. Die Position wird nicht gespeichert oder übermittelt.

2.5 Altersüberprüfung

Beim ersten Zugriff fordert die App dich auf zu bestätigen, dass du mindestens 14 Jahre alt bist. Diese Einstellung wird nur lokal (localStorage) gespeichert und nicht übermittelt.

2.6 IP-Adresse

Beim Absenden einer Bewertung (auch beim Hinzufügen einer neuen Hütte) erfassen wir die öffentliche IP-Adresse, von der die Anfrage stammt. Die IP-Adresse wird ausschließlich zu Anti-Betrugs-Zwecken (Erkennung automatisierter Angriffe, Mehrfachabstimmung, koordinierte Manipulation von Bewertungen) sowie zur Bearbeitung von Sicherheitsvorfällen verwendet. Diese Daten werden ausschließlich serverseitig in der Datenbank in nicht-öffentlicher Form gespeichert, werden niemals anderen Nutzern angezeigt, nicht zu Profilen aggregiert, nicht an Dritte weitergegeben und nicht für Marketing- oder Profilingzwecke verwendet. Die einzige Ausnahme ist die Übermittlung auf begründete Anfrage zuständiger Justiz- oder Sicherheitsbehörden.

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

  • Berechtigtes Interesse: bildet die primäre Rechtsgrundlage der Verarbeitung. Erfasst den technischen Betrieb der App, die Datenbanksicherheit, die Verhinderung von Missbrauch oder Mehrfachabstimmungen (Anti-Spam) und die Zusammenarbeit mit zuständigen Behörden durch Protokollierung der IP-Adresse.
  • Rechtliche Verpflichtung: für die Aufbewahrung und mögliche Übermittlung der IP-Adresse infolge berechtigter Anfragen von Behörden.
  • Einwilligung: beschränkt auf den Zugriff auf die GPS-Geolokalisierung. Diese Einwilligung wird ausdrücklich vom Betriebssystem des Geräts (iOS / Android) über den nativen Berechtigungsdialog angefordert, in Übereinstimmung mit den Richtlinien von Apple App Store und Google Play, die ihrerseits die Installation und Nutzung von Anwendungen an ein vom Geräte-Kontoinhaber angegebenes Mindestalter knüpfen. Der Nutzer kann diese Einwilligung jederzeit über die Geräteeinstellungen verweigern oder widerrufen, ohne dass die Nutzbarkeit der Hauptfunktionen der App beeinträchtigt wird.

4. Dienste Dritter

Die App nutzt folgende externe Dienste:

  • Lovable Cloud / Supabase — Datenbank- und API-Hosting.
  • OpenStreetMap / Leaflet — Kartenanzeige. Kacheln werden von OpenStreetMap-Servern geladen.
  • Nominatim (OpenStreetMap) — Reverse-Geocoding zur Ermittlung von Ortsnamen aus Hüttenkoordinaten.
  • Open Elevation API — zur automatischen Bestimmung der Hüttenhöhe aus den Koordinaten.
  • api.country.is (IP-Geolokalisierung) — beim Absenden einer Bewertung kann die IP-Adresse der Anfrage an diesen kostenlosen Drittanbieterdienst übermittelt werden, ausschließlich zum Ableiten des dem Ereignis zugeordneten Ländercodes (ISO 3166-1 alpha-2), sofern die Netzwerkinfrastruktur diesen nicht bereits über HTTP-Header bereitgestellt hat. Der Aufruf erfolgt serverseitig, ist auf eine einzige Abfrage pro Bewertung beschränkt und überträgt keine weiteren Daten (weder Device ID noch Bewertungsinhalt). Der so ermittelte Ländercode wird ausschließlich zu statistischen Anti-Betrugs-Zwecken verwendet, wie in Abschnitt 5 beschrieben.

5. Datenspeicherung

Bewertungen und zugehörige Hüttendaten werden nicht automatisch aufgrund ihres Alters gelöscht und bleiben zu Zwecken statistischer Transparenz und der Hütten-Historie unbefristet gespeichert. Ihr Gewicht im veröffentlichten Durchschnitt nimmt jedoch im Zeitverlauf ab (volles Gewicht bis 48 Monate, reduziert auf 0,1 zwischen 48 und 72 Monaten, null nach 72 Monaten: vgl. Abschnitt 4 der Nutzungsbedingungen).

IP-Adresse und Sicherheitsprotokolle — zweistufige Aufbewahrungsrichtlinie. Im Einklang mit den Grundsätzen der Datenminimierung und Speicherbegrenzung sowie mit dem Erfordernis der Rechtsverteidigung des Owners von Alpintoilet wenden wir folgende Richtlinie an:

  • Von 0 bis 24 Monaten ab Einsendung der Bewertung oder Erfassung des Moderationsvorfalls: Die IP-Adresse wird im Klartext in der serverseitigen Datenbank in nicht-öffentlicher Form gespeichert, zusammen mit dem aus der IP abgeleiteten Ländercode (ISO 3166-1 alpha-2).
  • Von 24 Monaten bis 10 Jahren: Die IP-Adresse wird sowohl aus der Bewertungstabelle als auch aus dem Moderationsvorfallsprotokoll (`moderation_incidents`) endgültig und unwiderruflich entfernt. Es bleiben nur der Ländercode, das Ereignisdatum, die Art (z. B. blockierter Abstimmungsversuch, neutralisierter koordinierter Angriff) und die anonyme technische Gerätekennung erhalten, ausschließlich als statistischer und beweisrechtlicher Nachweis der beruflichen Sorgfalt für etwaige rechtliche Schritte oder Verteidigung.
  • Über 120 Monate (10 Jahre) hinaus: Moderationsvorfallsprotokolle werden automatisch vollständig gelöscht.

Allgemeine technische Geräteereignisse (`device_events`, z. B. App-Öffnung, Bewertungsabgabe) unterliegen einer kürzeren Aufbewahrung und werden nach 24 Monaten vollständig gelöscht, ohne Anonymisierungsphase, da sie keinen Anti-Betrugs-Beweiswert haben.

Der Nutzer kann seine Bewertungen außerdem jederzeit über den Abschnitt „Meine Bewertungen verwalten" im App-Menü löschen: Die Löschung ist sofort, endgültig und entfernt auch die zugehörige IP-Adresse; Hütten, die ohne Bewertungen verbleiben, werden anschließend automatisch entfernt.

6. Nutzerrechte

Du hast das Recht auf:

  • Zugang: Bewertungen deines Geräts über das App-Menü einsehen.
  • Löschung: Einzelne oder alle Bewertungen im Menü „Meine Bewertungen verwalten" löschen.
  • Datenübertragbarkeit: Bewertungsdaten sind direkt in der App einsehbar.
  • Widerspruch: Du kannst die Nutzung der App jederzeit einstellen.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Die App verwendet keine Profiling-Cookies oder Werbetracker. Lokal gespeicherte Daten (localStorage) umfassen ausschließlich:

  • Die anonyme Device ID.
  • Die Bestätigung der Altersüberprüfung.

8. Sicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten, einschließlich verschlüsselter Kommunikation (HTTPS) und Datenbankzugriffsrichtlinien (Row Level Security).

9. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann regelmäßig aktualisiert werden. Änderungen werden auf dieser Seite mit dem Aktualisierungsdatum veröffentlicht. Wir laden dich ein, sie regelmäßig innerhalb der Anwendung zu konsultieren.